[팝송으로 영어공부(8)] All You Need Is Love – The Beatles

 

 

 

1. 노래 제목 : All You Need Is Love

2. 가 수 : The Beatles

3. 노래 듣기 (Youtube)

 

4. 핵심표현

  * nothing : (단수 취급) 아무것도)아무것도 ~아니다(없다), 조금도 ~ 않다, (불가산)무, 존재하지 않는 것

    say nothing 아무것도 말하지 않다.

    Nothing will come (out) of nothing. 무에서 유는 생기지 않는다.

  * no one : (대명사) 아무도 ~ 않다.

    No one had started their homework. 숙제를 시작한 사람은 아무도 없었다.

    No one wants to die. 죽기를 원하는 사람은 아무도 없다.

  * in time : 일찍, 조만간, 박자를 맞추어

    He arrived in time to get a good seat at the show. 그는 쇼에 좋은 자석을 잡기 위해 일찍 도착했다.

    He danced in time to the song. 그는 노래에 맞추어 춤 주었다

  * meant : mean의 과거, 과거분사 의미하다, 뜻, 수단, 평균, 진심으로

    I didn’t meant to do ~을 하려던 건 아니었다.

        I didn’t meant to lie. 거짓말을 하려던 건 아니었다.

    be meant for each other 아주 잘 어울린다. 천생연분이다.

        We’re so meant for each other. 우린 서로 잘 어울린다.

5. 노래 가사

LYRICS IN ENGLISH

LYRICS IN KOREAN

Love, Love, Love.   There's nothing You can do that can't be done. Nothing you can sing That can't be sung. Nothing you can say But you can learn How to play the game. It's easy.   Nothing you can make That can't be made. No one you can save That can't be saved. Nothing you can do But you can learn How to be you in time. It's easy.   (REFRAIN) All you need is love. All you need is love. All you need is love, love. Love is all you need.   (REPEAT REFRAIN)   Nothing you can know That isn't known. Nothing you can see That isn't shown. Nowhere you can be That isn't where you're meant to be. It's easy.   (REPEAT REFRAIN)   All you need is love (All together, now!) All you need is love. (Everybody!) All you need is love, love. Love is all you need

사랑, 사랑, 사랑   당신이 할 수 없는 일은 당신이 할 수 없어요 부를 수 없는 노래는 당신이 부를 수 없어요 당신이 할 수 있는 말은 없지만 당신은 사랑하는 걸 배울 수는 있어요 쉽거든요   만들 수 없는 걸 당신이 어떻게 만들겠어요 당신이 구할 수 없는 걸 어떻게 구하겠어요 당신이 할 일은 아무것도 없지만 조만간 당신의 참모습을 발견할 거예요 어렵지 않아요   (후렴) 당신이 필요한 건 사랑이에요 당신에게는 사랑만 있으면 돼요 당신께 필요한 건 사랑이 전부예요 사랑이 당신께 필요한 전부예요   (후렴 반복)   알려지지 않은 걸 당신이 어떻게 알겠어요 보이지 않는 걸 당신이 어떻게 볼 수 있겠어요 당신이 의도하지 않은 장소에 있을 수는 없잖아요 그건 어렵지 않아요   (후렴 반복)   당신이 필요한 건 사랑이에요 (모두 다 함께!) 당신에게는 사랑만 있으면 돼요 (다 함께!) 당신께 필요한 건 사랑이 전부예요 사랑만 있으면 돼요

 

참고자료 : 영어교과교육연구회